En el lugar: proteja a las personas y pida ayuda
No discuta la culpa al borde de la carretera. Concéntrese en evitar otra colisión, conseguir ayuda y registrar información objetiva.
- Deténgase y evalúe el entorno. Si conduce, apague el vehículo cuando corresponda y esté atento al tráfico, los incendios, las fugas de combustible, los cables caídos u otros peligros. No se coloque entre el tráfico en movimiento para inspeccionar los daños.
- Llame al 911 cuando alguien pueda estar lesionado o el lugar sea peligroso. Indique la ubicación, la cantidad de vehículos, los peligros conocidos y lo que puede observar. Siga las instrucciones del operador.
- Evite movimientos innecesarios después de un impacto importante. No mueva a una persona lesionada a menos que permanecer allí represente un peligro inmediato o que el personal de emergencia le indique ayudar.
- Mueva los vehículos solo cuando corresponda. Las indicaciones de California señalan que los vehículos deben retirarse de la calle o carretera cuando nadie ha resultado lesionado ni ha fallecido. Las condiciones varían, por lo que debe dar prioridad a las instrucciones de las autoridades en el lugar.
- Intercambie y registre la información requerida. Si puede hacerlo sin comprometer la atención médica, recopile nombres, datos de contacto, información de las licencias de conducir y los vehículos, datos del seguro, ubicación, hora y contactos de testigos. Fotografíe el lugar únicamente desde una posición segura.
Síntomas que requieren una evaluación de emergencia
Llame al 911 o busque atención de emergencia ante síntomas graves o que empeoran, como dificultad para respirar, presión en el pecho o dolor importante en el pecho o el abdomen, sangrado incontrolable, nueva debilidad o entumecimiento, pérdida de coordinación, convulsiones, vómitos repetidos, confusión creciente, comportamiento inusual, habla arrastrada, pupilas desiguales, incapacidad para mantenerse despierto o pérdida del conocimiento.
Una conmoción cerebral puede deberse a un golpe en el cuerpo que mueve rápidamente la cabeza y el cerebro, incluso sin un impacto directo en la cabeza. Un dolor de cabeza que empeora, vómitos repetidos, somnolencia marcada, confusión, convulsiones o un nuevo cambio neurológico después de la colisión no deben esperar a una visita habitual a la clínica. Ante la duda, use los servicios de emergencia en vez de conducir usted mismo.
Preste atención durante las horas y los días siguientes
La intensidad del dolor por sí sola no revela lo ocurrido. Observe los cambios en las molestias del cuello o la espalda, el dolor de cabeza, el mareo, las náuseas, la visión, la concentración, el sueño, el equilibrio, la sensibilidad, la fuerza y la tolerancia a la actividad cotidiana. Anote cuándo comenzó cada síntoma, si mejora o empeora y qué actividades lo afectan.
Informe al profesional médico sobre la dirección y la fuerza del impacto, la activación de las bolsas de aire, el uso del cinturón de seguridad, cualquier golpe en la cabeza, cualquier vacío en la memoria y las lesiones o afecciones de salud anteriores. Lleve una lista actualizada de medicamentos. Si fue evaluado en el lugar o en el departamento de emergencias, conserve las instrucciones de alta y siga sus indicaciones para regresar.
Evite poner a prueba una zona lesionada mediante ejercicio intenso, estiramientos profundos o automanipulación vigorosa. Si están afectados la atención, el tiempo de reacción, la visión o el equilibrio, pregunte a un profesional médico sobre conducir y cumplir sus tareas laborales.
Adapte la atención de seguimiento a la inquietud
Los servicios de emergencia descartan amenazas que requieren atención inmediata. Según los síntomas y hallazgos, pueden ser apropiados profesionales de atención primaria, atención urgente, ortopedia, neurología, rehabilitación u otras áreas. La evaluación quiropráctica puede ser una opción para algunas molestias musculoesqueléticas una vez atendidos los problemas urgentes; no sustituye una evaluación médica o de emergencia cuando estas están indicadas.
Pregunte a cada profesional clínico qué considera que contribuye a los síntomas, si corresponden pruebas o una remisión, qué actividades conviene modificar temporalmente y cómo se reevaluará el progreso. Desconfíe de quien prediga un plazo de recuperación concreto antes de realizar un examen adecuado.
Conozca más sobre lesiones por accidentes automovilísticos y latigazo cervical sin usar esas páginas para autodiagnosticarse.
Consulte los requisitos actuales de notificación de California
Actualmente, el DMV de California indica que el conductor, un representante del seguro o un representante legal debe presentar un SR-1 dentro de 10 días cuando alguien resulta lesionado o fallece, o cuando los daños materiales superan los $1,000. El SR-1 es independiente de los informes a la policía, la Patrulla de Caminos de California o una aseguradora. Los límites y procedimientos pueden cambiar, por lo que debe utilizar la página actual del DMV y no depender únicamente de este artículo.
Conserve copias de los informes, los expedientes de salud, los recibos y las restricciones laborales. Describa los síntomas con precisión; no los exagere ni los minimice porque se sienta presionado por otra parte.
Para una inquietud musculoesquelética que no sea urgente
Si se atendieron las necesidades de emergencia y desea preguntar si es apropiada una evaluación en Ocean Chiropractic Center, use la página de contacto para hacer una consulta general sobre una cita. No envíe antecedentes de salud detallados mediante el formulario común ni lo use para síntomas urgentes.