في موقع الحادث: احمِ الأشخاص واطلب المساعدة
لا تناقش المسؤولية على جانب الطريق. ركز على منع تصادم آخر والحصول على المساعدة وتسجيل المعلومات الموضوعية.
- توقف وقيّم ما حولك. إذا كنت تقود، فأطفئ المركبة عندما يكون ذلك مناسبًا وانتبه إلى حركة المرور أو الحريق أو تسرب الوقود أو الأسلاك الساقطة أو غيرها من الأخطار. لا تقف في مسار المركبات المتحركة لفحص الضرر.
- اتصل بالرقم 911 عندما يُحتمل أن يكون أحد مصابًا أو يكون الموقع خطرًا. اذكر الموقع وعدد المركبات والأخطار المعروفة وما يمكنك ملاحظته، واتبع تعليمات موظف تلقي البلاغ.
- تجنب الحركة غير الضرورية بعد صدمة كبيرة. لا تحرك شخصًا مصابًا إلا إذا كان بقاؤه في مكانه يشكل خطرًا فوريًا أو طلب منك موظفو الطوارئ المساعدة.
- انقل المركبات عندما يكون ذلك مناسبًا فقط. تنص إرشادات California على إبعاد المركبات عن الشارع أو الطريق السريع عندما لا يكون أحد قد أُصيب أو توفي. تختلف الظروف، لذلك أعطِ الأولوية لتعليمات سلطات إنفاذ القانون في الموقع.
- تبادل المعلومات المطلوبة وسجلها. إذا أمكن ذلك من دون تعطيل الرعاية الطبية، فاجمع الأسماء وبيانات الاتصال ومعلومات رخص القيادة والمركبات والتأمين والموقع والوقت وبيانات الشهود. لا تلتقط صورًا للموقع إلا من مكان آمن.
أعراض تستدعي تقييمًا طارئًا
اتصل بالرقم 911 أو اطلب رعاية طارئة عند وجود أعراض شديدة أو متفاقمة، ومنها صعوبة التنفس أو ضغط الصدر أو ألم شديد في الصدر أو البطن أو نزف لا يمكن السيطرة عليه أو ضعف أو خدر جديد أو فقدان التناسق أو نوبة تشنج أو قيء متكرر أو ارتباك متزايد أو سلوك غير معتاد أو تلعثم الكلام أو تفاوت حجم الحدقتين أو العجز عن البقاء مستيقظًا أو فقدان الوعي.
قد ينجم الارتجاج عن ضربة للجسم تحرك الرأس والدماغ بسرعة حتى من دون ضربة مباشرة للرأس. ولا ينبغي لصداع يتفاقم أو قيء متكرر أو نعاس شديد أو ارتباك أو نوبة تشنج أو تغير عصبي جديد بعد التصادم أن ينتظر زيارة عادية للعيادة. وعند الشك، استخدم خدمات الطوارئ بدلًا من القيادة بنفسك.
انتبه خلال الساعات والأيام التالية
لا تكشف شدة الألم وحدها عما حدث. راقب تغيرات انزعاج الرقبة أو الظهر والصداع والدوار والغثيان والرؤية والتركيز والنوم والتوازن والإحساس والقوة والقدرة على أداء النشاط اليومي. دوّن متى بدأ كل عرض، وهل يتحسن أم يتفاقم، وما الأنشطة التي تؤثر فيه.
أخبر الطبيب باتجاه الصدمة وقوتها، وانفتاح الوسادة الهوائية، واستخدام حزام الأمان، وأي ضربة للرأس، وأي فجوة في الذاكرة، والإصابات السابقة أو الحالات الصحية. أحضر قائمة حديثة بالأدوية. وإذا جرى تقييمك في الموقع أو قسم الطوارئ، فاحتفظ بتعليمات الخروج واتبع التحذيرات التي تستوجب العودة.
لا تختبر المنطقة المصابة بتمرين شاق أو إطالة عميقة أو معالجة ذاتية قوية. وإذا تأثر الانتباه أو سرعة الاستجابة أو الرؤية أو الدوار، فاسأل مختصًا طبيًا عن القيادة وواجبات العمل.
طابق رعاية المتابعة مع المشكلة
تستبعد خدمات الطوارئ الأخطار الحساسة للوقت. وقد تكون الرعاية الأولية أو العاجلة أو جراحة العظام أو طب الأعصاب أو إعادة التأهيل أو غيرها مناسبة بحسب الأعراض والنتائج. ويمكن أن يكون تقييم تقويم العمود الفقري خيارًا لبعض الشكاوى العضلية الهيكلية بعد معالجة المشكلات العاجلة، لكنه لا يحل محل التقييم الطارئ أو الطبي عندما يكون مطلوبًا.
اسأل كل طبيب عما يعتقد أنه يساهم في الأعراض، وهل يلزم فحص أو إحالة، وما الأنشطة التي ينبغي تعديلها مؤقتًا، وكيف ستُعاد مراجعة التقدم. واحذر ممن يتنبأ بمدة محددة للتعافي قبل إجراء فحص كافٍ.
تعرّف إلى إصابات حوادث السيارات والإصابة المصعية من دون استخدام الصفحتين للتشخيص الذاتي.
تحقق من متطلبات الإبلاغ الحالية في California
تطلب California DMV حاليًا من السائق أو ممثل التأمين أو الممثل القانوني تقديم SR-1 خلال 10 أيام عندما يُصاب أحد أو يتوفى، أو عندما تتجاوز أضرار الممتلكات $1,000. ويختلف SR-1 عن البلاغات المقدمة إلى الشرطة أو California Highway Patrol أو شركة التأمين. قد تتغير الحدود والإجراءات، لذلك استخدم صفحة DMV الحالية بدلًا من الاعتماد على هذه المقالة وحدها.
احتفظ بنسخ من البلاغات والسجلات الصحية والإيصالات وقيود العمل. صف الأعراض بدقة، ولا تبالغ فيها أو تقلل منها بسبب ضغط تشعر به من طرف آخر.
لمشكلة عضلية هيكلية غير عاجلة
إذا عولجت الاحتياجات الطارئة وأردت السؤال عما إذا كان التقييم في Ocean Chiropractic Center مناسبًا، فاستخدم صفحة التواصل للاستفسار العام عن موعد. لا ترسل تاريخًا صحيًا مفصلًا عبر النموذج العادي، ولا تستخدمه للأعراض العاجلة.